Joueur
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
XII e siècle. Dérivé de jouer.
1. Personne qui joue et, en particulier, personne qui joue à un jeu, à un sport soumis à des règles, et qui donne lieu à un classement. Combien sont-ils de joueurs ? Joueur de cartes, d'échecs. Joueur de tennis, de golf, de football. Un joueur classé. Un très bon joueur, un joueur de première force, de première catégorie. Joueur amateur, professionnel. Anciennt. Joueur de gobelets, escamoteur qui faisait ses tours avec des gobelets et, fig., personnage rusé et fourbe. Expr. Bon joueur, qui ne conteste jamais un résultat. Beau joueur, qui sait perdre avec élégance. On dit, dans le sens contraire, Mauvais joueur. Adjt. Elle est très mauvaise joueuse. Fig. Se montrer beau joueur, mauvais joueur dans une affaire, une transaction.
2. Personne qui aime à jouer. C'est un joueur infatigable. Adjt. Un enfant joueur. Un tempérament joueur. Ce chien est très joueur. Se dit en particulier des personnes qui ont la passion des jeux d'argent et de hasard, qui s'adonnent au jeu. Un joueur heureux, malchanceux. Un joueur incorrigible. C'est un joueur de profession. Fig. Personne qui se plaît à prendre de grands risques, à hasarder beaucoup. Titre célèbre : Le Joueur, de Fédor Dostoïevski (1866).
3. Personne qui joue d'un instrument de musique. Joueur de cor, de basson. Un joueur d'orgue de Barbarie.
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
Celui, celle qui joue ou qui a le goût de jouer. "Cet enfant est un bon joueur." Adjectivement, "C'est un enfant joueur."
JOUEUR signifie également Celui, celle qui joue à quelque jeu où il y a des règles. "Combien sont-ils de joueurs? Joueur de paume, joueur de pelote. Bon joueur de trictrac."
"Beau joueur," ou" Bon joueur," se dit de Celui qui joue franchement et qui est d'une humeur égale, soit qu'il gagne, soit qu'il perde. On dit, dans le sens contraire, "Mauvais joueur."
"Un rude joueur," Un homme avec qui il ne fait pas bon discuter, lutter.
JOUEUR se dit absolument de Celui qui a la passion du jeu, qui fait en quelque sorte métier de jouer. "Ne donnez point votre fille à ce jeune homme, c'est un joueur. Cette femme est une joueuse de profession."
"Joueur d'instrument," Celui qui joue de quelque instrument de musique.
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. masculin |
1 Celui, celle qui joue, qui prend un divertissement avec d'autres personnes. Cet enfant est très joueur.
Un rude joueur, une rude joueuse, une personne qui ne sait point jouer, folâtrer, sans blesser ceux avec qui elle joue.
Fig. C'est un rude joueur, c'est un homme à qui il ne faut pas s'attaquer.
MOL.: « Que vous êtes, madame, une rude joueuse en critique ! »
2 Celui qui joue à quelque jeu où il y a des règles. Joueur de paume. Joueur de boule. Bon joueur de whist.
SÉV.: « Cette armée des confédérés va joindre les Impériaux ; mais nous sommes assurés que monsieur le Prince [Condé] ne se battra que quand il voudra ; voilà l'avantage des bons joueurs d'échecs »
Fig. La balle vient au joueur, au bon joueur ; ou bien au bon joueur vient la balle ; ou bien la balle cherche le joueur, va au joueur ; ou bien, elliptiquement, au bon joueur la balle, ou la balle au joueur ; c'est-à-dire à celui qui est habile son habileté fait trouver des occasions favorables.
3 Celui, celle qui joue de l'argent à un jeu quelconque.
DANCOURT: « La fortune des joueuses est sujette à de petites révolutions quelquefois »
DANCOURT: « Oui, monsieur, les joueurs sont un peu sujets à caution, comme vous savez »
CONDORCET: « Par cette méthode, on trouve que, si deux joueurs égaux en fortune jouent à un jeu égal, la valeur de la perte de chacun est fort supérieure à celle du gain qu'il peut espérer »
Bon joueur, ou beau joueur, homme qui joue franchement, et en offrant à l'adversaire chance de se récupérer.
HAMILT.: « J'étais piqué ; lui beau joueur »
SAINT-SIMON: « M. de Vendôme était beau joueur, mais opiniâtre et disputeur au jeu »
On dit dans le sens contraire : mauvais joueur.
4 Absolument. Celui qui a la passion du jeu.
REGNARD: « Je ne souffrirai pas qu'on trompe ma maîtresse.... Qu'elle épouse un joueur, un petit brelandier »
MONTESQ.: « Le jeu est très en usage en Europe ; c'est un état que d'être joueur ; ce seul titre tient lieu de naissance, de bien, de probité »
GENLIS: « Brégi se trouvait avec Roquelaure dans une maison où s'étaient rassemblés de gros joueurs »
5 Joueur d'instrument, celui qui joue de quelque instrument de musique. Joueuse de harpe.
LA BRUY.: « Donner des pensions.... à un maître de danse, à un farceur, à un joueur de flûte »
BÉRANG.: « Le bon vin Pour toi ne vieillit pas en vain, Beau joueur d'orgue au service divin »
6 Joueur de farces, joueur de gobelets, joueur de marionnettes, ceux qui divertissent le public par des farces, par des gobelets, par des marionnettes.
HISTORIQUE
XIVème siècle
J. DE CONDET: « Car il estoit jouere as dés »
XVème siècle
ANDRÉ DE LA VIGNE: « La bande des hallebardiers entremelez de grands joueurs d'espée, tous revestus d'une mesme parure »
XVIème siècle
COTGRAVE: « Il n'est jeu qu'à joueurs »
LEROUX DE LINCY: « De deux regardeurs, il y en a un qui devient joueur »
ÉTYMOLOGIE
Jouer ; bourguig. jueu ; provenç. joguaire, au nominatif, joguador, au régime ; espagn. jugador ; ital. giuocatore.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
JOUEUR. - HIST. XIIIème siècle
li Chevaliers as deus espées, publié par Förster, V. 2677: Tout maintenant, sans plus tergier, Comanda à son escuier Le blanc joeor [c'est un cheval] atorner
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
Celui, celle qui joue, qui folâtre avec quelqu'un. En ce sens, il ne s'emploie que dans ces locutions familières, "Un rude joueur, une rude joueuse," Une personne qui ne sait point jouer, folâtrer, sans blesser ceux avec qui elle joue.
Fig. et fam., "C'est un rude joueur," C'est un homme à qui il ne fait pas bon se jouer.
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
signifie plus ordinairement, Celui qui joue à quelque jeu où il y a des règles. "Combien sont-ils de joueurs? Les académies de jeux sont pleines de joueurs de mauvaise foi. Joueur de paume, joueur de boule, etc. Bon joueur de trictrac. Sot joueur."
Prov. et fig., "La balle cherche le joueur, va au joueur," se dit Quand l'occasion de faire quelque chose se présente à celui qui est le plus capable de s'en bien acquitter. On dit elliptiquement, dans le même sens, "Au bon joueur la balle," et "La balle au joueur."
"Beau joueur," ou "Bon joueur," se dit D'un homme qui joue franchement, et qui est d'une humeur égale, soit qu'il gagne, soit qu'il perde. On dit dans le sens contraire, "Mauvais joueur."
3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit absolument de Celui qui a la passion du jeu, qui fait en quelque sorte métier de jouer. "Ne donnez point votre fille à ce jeune homme, c'est un joueur. Cette femme est une grande joueuse, une joueuse de profession."
"Joueur d'instrument," Celui qui joue de quelque instrument de musique. Il ne se dit guère aujourd'hui que Des musiciens de bas étage. "Joueuse de harpe. Joueur de flûte. Joueur d'orgues. Joueur de guitare. Joueur de violon."
"Joueur de farces, joueur de gobelets, joueur de marionnettes," se dit de Ceux qui divertissent le public par des farces, etc.
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Celui, celle qui joue, qui folâtre avec quelqu'un. En ce sens il n'est d'usage qu'en cette phrase, "Un rude joueur, une rude joueuse," pour dire, Une personne qui, en badinant, a coutume de blesser, de faire mal aux personnes avec qui elle joue.
On dit figurément et familièrement, qu'"Un homme est un rude joueur," pour dire, qu'Il est dangereux d'avoir quelque chose à démêler avec lui.
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Joueur, signifie plus ordinairement, Celui qui joue à quelque jeu qui a des règles. "Combien sont-ils de joueurs? Les Académies de jeux sont pleines de joueurs de mauvaise foi. Joueur de paume. Joueur de boule, etc. Bon joueur. Mauvais joueur. Sot joueur. Cette femme est une grande joueuse, une joueuse de profession."
3ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Joueur, se dit absolument De celui qui a la passion du jeu, qui fait métier de jouer. "Ne donnez point votre fille à ce jeune homme, c'est un joueur."
On dit figurément et familièrement, "La balle va au joueur, la balle va aux bons joueurs, la balle cherche le joueur," pour dire, que L'occasion semble chercher ceux qui sont les plus capables d'en profiter.
On appelle "Beau joueur," Un homme qui a des procédés honnêtes au jeu, soit qu'il gagne, soit qu'il perde; et "Vilain joueur," ou "mauvais joueur," dans le sens opposé.
On appelle "Joueur d'instrument," Celui qui joue des instrumens de Musique. "Joueuse de harpe. Joueur de clavecin. Joueur d'orgues," ou "Organiste. Joueur de luth. Joueur de violon," ou "Violon."
"Joueur de farce, Joueur de gobelets, Joueur de marionnettes," se dit De ceux qui divertissent le public par des farces, etc.
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Celui, celle qui joue, qui s'ébat & qui folâtre avec quelqu'un. En ce sens il n'est en usage qu'en cette phrase, "Un rude joueur, une rude joueuse," pour dire, Une personne qui, en badinant, a coutume de blesser, de faire mal aux gens avec qui elle joue.
On dit fig. & fam. qu'"Un homme est rude joueur," pour dire, qu'Il est dangereux d'avoir quelque chose à démêler avec lui.
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
signifie plus ordinairement, Celui qui joue à quelque jeu qui a des règles. "Combien sont-ils de joueurs? Les Académies sont" "pleines de joueurs de mauvaise foi. Joueur de paume. Joueur de boule, &c. Bon joueur. Mauvais joueur. Sot joueur."
3ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
se dit absolument De celui qui a la passion du jeu, qui fait métier de jouer. "Ne donnez point votre fille à ce jeune homme, c'est un joueur."
On dit figurément & familièrement, "La balle va au joueur, la balle va aux bons joueurs, la balle cherche le joueur," pour dire, que L'occasion semble chercher ceux qui sont les plus capables d'en profiter.
On appelle "Beau joueur," Un homme qui a des procédés honnêtes au jeu, soit qu'il gagne, soit qu'il perde. Et "Vilain joueur," ou "mauvais joueur," dans le sens opposé.
On appelle "Joueur d'instrument," Celui qui joue des instrumens de Musique. "Joueuse de harpe. Joueur de clavecin. Joueur d'orgues," ou "Organiste. Joueur de luth. Joueur de violon," ou "Violon."
"Joueur de farce, Joueur de gobelets, Joueur de marionnettes," se dit De ceux qui divertissent le public par des farces, &c.
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
Qui jouë, qui s'esbat, & qui folastre avec quelqu'un. En ce sens il n'est en usage qu'en cette phrase. "Un rude joueur, une rude joueuse", pour dire, Une personne qui en jouant avec quelqu'un le blesse, luy fait mal.
On dit fig. qu'"Un homme est rude joueur", pour dire, qu'Il est bien à craindre.
Il signifie plus ordinairement, Celuy qui jouë à quelque jeu qui a des regles. "Combien sont-ils de joueurs? les académies sont deffenduës, on n'y reçoit plus de joueurs. joueur de paume. joueur de boule, &c. bon joueur. mauvais joueur. sot joueur".
Il signifie plus particulierement, Qui aime le jeu, qui jouë souvent, ou qui jouë bien à quelque jeu. "C'est un joueur, un grand joueur, grand joueur de billard, de paume, &c. l'estoeuf, la balle va tousjours aux bons joueurs".
On appelle, "Beau joueur". Une personne qui ne se fasche point en jouant.
"Joueur d'instruments," Qui jouë des instruments de Musique. "Joueur de harpe. joueur de clavessin. joueur d'orgues", ou Organiste, "joueur de luth. joueur de violon," ou Violon.
Emplacement dans le dictionnaire :
| joué jouée jouelle jouer jouër jouer à croix et à pile jouer au vert | jouet jouette joueur joufflu joug jouillères ou jouières jouir | jouïr jouïssance jouissance jouissant jouïssant jouisseur joujou |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Henri POINCARÉ (La Valeur de la science)...vraiment bien peu de prix. C'est pourtant ce que ferait le lecteur d'un livre de mathématiques, s'il n'était que logicien. Comprendre la partie, c'est tout autre chose ; c'est savoir pourquoi le joueur avance telle pièce plutôt que telle autre qu'il aurait pu faire mouvoir sans violer les règles du jeu. C'est apercevoir la raison intime qui fait de cette série de coups successifs une sorte de tout...
Citation n°2 de Henri POINCARÉ (La Valeur de la science)
...sans violer les règles du jeu. C'est apercevoir la raison intime qui fait de cette série de coups successifs une sorte de tout organisé. à plus forte raison, cette faculté est-elle nécessaire au joueur lui-même, c'est-à-dire à l'inventeur. Laissons là cette comparaison et revenons aux mathématiques. Voyons ce qui est arrivé, par exemple pour l'idée de fonction continue. Au début, ce n'était qu'une...
Citation n°3 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)
...en zinc fixé à l'échine du marchand de coco brillait, tout papillotant de drapeaux tricolores. L'homme agitait la sonnette. Le tablier blanc éblouissait depuis le menton jusqu'à la jambe de bois. Un joueur d'orgue étonna. Tant de musiques vivantes sortaient de sa boîte somptueuse à panneaux de soie rouge, entre lesquels une image exposait un cheval blanc sous un homme. - tu vois, mon gros fieu, ch'est...
Citation n°4 de CHAMPFLEURY (Les Bourgeois de Molinchart)
...dansent ensemble ; sa grande oreille rouge et massive n'entend pas ces jolis mots mystérieux qui se chantent en reconduisant la danseuse à sa place. Il n'a pas les violentes passions qui secouent le joueur, qui font que le sang afflue au coeur, qui amènent d'invisibles gouttelettes de sueur sur les pores de son front. La musique de la valse ne lui révèle pas ses secrètes langueurs. Comment...
Citation n°5 de Casimir DELAVIGNE (Les Enfants d'Édouard)
...à voir autour d'un bol en feu, buvant sa flamme, en proie aux bourrasques du jeu, quand il faisait rouler sous nos mains forcenées le flux et le reflux des piles de guinées. Quelles nuits ! Beau joueur, et plus heureux amant, j'eus un fils, bien à moi : je ne sais pas comment ; mais je l'idolâtrais. Il était adorable, lorsqu'au milieu des dés, qui parcouraient la table, il trépignait sur l'or par...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes de "joueur" : cliquez ici
